Casa del personale
La "Casa del Personale", progettata negli anni ’70 dall’architetto svizzero Manuel Pauli e oggi tutelata come bene culturale, è stata oggetto di un attento intervento di ristrutturazione. L’obiettivo era duplice: restituire l’aspetto originale dell’edificio e liberare gli interni da interventi stratificati nel tempo, riportando alla luce la qualità degli spazi e valorizzando le stanze attraverso una nuova boiserie, pensata su misura.
Su entrambi i livelli, i corridoi sono stati ripensati come spazi comuni, concepiti per favorire una connessione diretta e suggestiva con il paesaggio naturale circostante. Anche l’annesso in calcestruzzo, un tempo adibito a cisterna, è stato recuperato e trasformato in un deposito per biciclette, riqualificato con una nuova funzione e una ritrovata dignità.
L’armonia tra i due volumi è stata ottenuta grazie all’inserimento di una terrazza, accessibile dalla cucina attraverso una nuova apertura verso il tetto e una scala esterna.
Le scelte materiche e cromatiche sono state guidate dal desiderio di evocare l’atmosfera originale dell’edificio. La palette, dominata da toni caldi e terrosi, è arricchita da una sottile smaltatura che esalta la naturale venatura rossastra del legno, restituendogli la tonalità originaria e rafforzando il carattere senza tempo degli ambienti.
Grazie a questo restauro rispettoso e consapevole, la Casa del Personale non solo ritrova la sua identità storica, ma si trasforma in uno spazio più funzionale e accogliente, in cui passato e presente convivono in perfetto equilibrio.
Luogo
Isone, Ticno, Svizzera
PROGETTAZIONE
2022-2024
COMMITTENTE
Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport DDPS. Armasuisse Immobili – Berna
TOCCHETTI ARCHITETTI E INGEGNERI
Simone Tocchetti, Alessio Crespi, Irene Lucca, Andrea Colozzi
STRUTTURA
IM Maggia engineering SA
IMPIANTI RVCS
Studio Protec SA
IMPIANTI ELETTRICI
IM Maggia engineering SA
FISICA DELLA COSTRUZIONE
Eco Control SA
SPECIALISTA ANTINCENDIO
Centro di competenza ingegneria salute e sicurezza Sagl
FOTOGRAFO
Giorgio Marafioti